Lorsque l’utilisation d’un produit dans la chaîne alimentaire s’avère être un danger pour la santé des consommateurs, comme actuellement le glyphosate, l’interdiction en France de ce produit dans l’agriculture ou l’industrie crée en fait une concurrence déloyale en faveur de producteurs étrangers non astreints à la même interdiction. Ce qu’il faut, c’est :
1. Soit interdire la commercialisation des aliments obtenus par utilisation du produit incriminé
2. Soit, si cette interdiction ne peut être décidée, afficher clairement, dans les magasins de détail, une information sans ambiguïté indiquant l’utilisation du produit dangereux.